PHÚC TRÌNH THƯỜNG NIÊN
(Năm Đạo 81 - 2006)

PHÚC TRÌNH THƯỜNG NIÊN
(Năm Đạo 81 - 2006)

NAM MÔ CAO ĐÀI TIÊN ÔNG ĐẠO BỒ TÁT MA HA TÁT

Kính bạch Hội-Thánh Đại-Đạo Tam-Kỳ Phổ-Độ.

Kính thưa Chư Chức Sắc, Chức Việc và Đạo Hữu Nam Nữ, các Ban Bộ.

Thưa chư Hiền,

Thay mặt Hành Chánh Đạo Tộc Đạo Sydney, Châu Đạo New South Wales, Thiểu Phẩm kính trình Hội Thánh cùng chư Chức Sắc, Chức Việc và toàn Đạo tờ đúc kết thành quả sinh hoạt Đạo sự tổng quát của Tộc Đạo và các Hương Đạo trực thuộc, trong năm Đạo thứ 81, tính từ Rằm tháng 10 năm Ất Dậu (dl, 16.11.2005) đến Rằm tháng 10 năm Bính Tuất (dl, 05.12.2006) như sau:

A. SINH HOẠT ĐẠO SỰ TỔNG QUÁT CỦA CÁC BAN BỘ TRONG NĂM ĐẠO 81:

1- BAN TỨ VỤ:

a) Lễ Vụ: Các ban Nhạc, Lễ và Đồng Nhi hiện đang khiếm khuyết nhân sự, trong khi chưa có Lễ Vụ chánh thức, nhưng các Bàn Trị Sự đã tự điều động và sắp xếp nhân sự trong các Lễ, Vía, Đại-Đàn và Tiểu-Đàn gồm: Sóc Nhựt, Vọng Nhựt, Kỷ Niệm chư Tiền Khai, Tuần Cửu, Tiểu và Đại-Tường đúng theo nghi thức căn bản của Hội-Thánh Đại-Đạo Tam-Kỳ Phổ-Độ Tòa-Thánh Tây-Ninh căn cứ trên các quyển Quan Hôn Tang Lễ, Kinh Thiên-Đạo và Thế-Đạo, cùng các tài liệu của Hội Thánh từ trước.

Ngoài các Đàn, Vía thường lệ, ban Lễ Tộc Đạo đã tổ chức các Lễ sau đây:

● Thỉnh An Thánh Tượng:

- Ngày 08.12.Ất Dậu (dl. 07.01.2006) tại tư gia Đạo Hữu Nguyễn Đức Vượng và Diễm Trang, số 13 Prosser Ave, Padstow, 2211.

- Ngày 08.09.Bính Tuất (dl.29.10.2006) tại tư gia Đạo Hữu Lê Thị Quí, số 11/ 66 Mc Burney St, Cabramatta, 2166.

● Tắm Thánh:

- Ngày 15.12.Ất Dậu (dl.14.01.2006): Tắm Thánh cho Cháu Anahera thị Evans.

- Ngày 01.06. Bính Tuất (dl. 26.06.2006): Tắm Thánh cho các cháu: Nguyễn Thanh Nhi (Isabell), Nguyễn Thiên Phúc (Nathan) và các cháu khác, dù đã được tắm Thánh rồi, nhưng vẫn được cha mẹ hoặc ông bà đưa đến Thánh Thất NSW tiếp tục xin gội nhuần ân điển Đức Chí Tôn, Đức Phật Mẫu và các Đấng Thiêng Liêng, đồng thời làm quen với môi trường sinh hoạt Đạo.

● Nhập Môn: Các tân Đạo-Hữu:

-Nguyễn Hữu Lý, nhập môn ngày Rằm tháng Giêng Bính Tuất. Là Đạo giòng, thân phụ mẫu là Chức Việc ĐĐTKPĐ/ TTTN, dù chưa chính thức minh thệ nhập môn, nhưng Đạo Hữu Lý đã lập công bồi đức và luôn gắn bó với cơ Đạo tại Úc từ nhiều năm trước đây.

-Nguyễn Trần Danh và Mai Thị Anh Đào, nhập môn ngày 01.06 Bính Tuất (dl. 26.06.2006) .

-Lê Thị Quí, tái thệ nhập môn ngày 01.09. Bính Tuất (dl.22.10.2006). Được biết, Hiền Tỷ Quí đã có nhập môn cầu Đạo từ năm 1947, theo thân phụ mẫu. Song, sau đó vì hoàn cảnh gia đình không có điều kiện sinh hoạt thường xuyên. Nay, may duyên gặp lại Đạo, HT tự nguyện xin tái thệ nhập môn và xin thượng Thánh Tượng ngay, để tiếp tục con đường tu hành và lập công bồi đức. Hy vọng đây là tấm gương tốt và đáng quí, trong việc tìm lại cội nguồn chân thật.

● Ngày Báo Hiếu: Nhân mùa Trung Nguơn và mùa Báo Hiếu Vu Lan Bồn, các Thanh, Thiếu Niên Cao Đài đã tổ chức buổi văn nghệ Nhớ Ơn Cha Mẹ, vào Chủ Nhựt, 13.08.Bính Tuất, nhằm nhắc nhở các cháu nhớ ơn công đức sinh thành dưỡng dục của cha mẹ. Đồng thời, cũng là dịp tạo niềm vui cho các bà mẹ bằng những khúc hát, điệu múa xinh xắn, dễ thương của các cháu thiếu nhi trong ngày truyền thống nầy.

● Tổng tập Nhạc-Lễ và Đồng Nhi: Ngày 03.02. Bính Tuất (dl.02.01.06), Hiền Tỷ Q.NĐTĐ và PTS Trần Ngọc Điệp theo dõi, đôn đốc, cùng sự tận tình tập duợt của các em trong các Ban:

- Nhạc: Nguyễn Văn Út, Trần Lê Tuấn, Trần Lê Phong.

- Lễ: Trần Ngọc Điệp, Hưng, Hiếu, Nghĩa, Tấn, Tín, Bình, Kha Huân...

- Đồng Nhi: BN Bích Thủy, TS Phuớc Nhiều, cháu Ngân, cháu Kha Huân...

● Tổ chức Lễ Tang, Cầu Siêu, Tuần Cửu cho các Đạo Hữu, Đạo Tâm:

- Đạo Hữu Ngô Thị Triến (qui vị 29.10.Ất Dậu, dl. 30.11.2005), tại Brisbane, Queens- land, con là Đỗ Văn Long xin cúng tuần cửu.

- Đạo Tâm Nguyễn Thị Kiểng, bào Tỷ của Hiền Huynh CTS Nguyễn Văn Uớc, qui vị tại Phan Thiết, Việt Nam, truy điệu 07.11.Ất Dậu (dl. 07.12.2005).

- Đạo Tâm Lăng Khánh Ngọc Huệ (qui vị 19.11.Ất Dậu, dl.19.12.2005), tang lễ tại TNQ Vạn Thọ, Fairfield.

- Thai nhi Nguyễn Thị Catherine, con của ĐH Ngô Sum, mất từ trong bụng mẹ, sau 9 tháng tuổi, tang lễ tổ chức tại Tang Nghi Quán Vạn Thọ và hỏa táng tại Lidcombe ngày 22.03.Bính Tuất.

- Các nạn nhân thủy tai Chan Chu (Trân Châu), cầu siêu ngày 01.05.Bính Tuất.

- Cố CTS Lê Văn Quang, bào huynh của HT/ Q. ĐTĐ Lê Thị Hồng Ngọc, qui vị ngày Mồng 06.05.Bính Tuất tại Tây Ninh (Việt Nam).

- Nguyễn Thị Nĩa, 93 tuổi, qui vị tại VN ngày 21.07.Bính Tuất (dl.26.06.2006), con là Thái Thị Mõ (Tina) thỉnh lễ cầu siêu ngày 22.07.2006.

- Cố Đạo Hữu Lý Tú Vinh, tử nạn tại Boora Point (Malabar) Sydney, ngày 16.08.Bính Tuất (dl.07.10.2006). Tang lễ tại nhà Quàn Vạn Thọ và an táng tại Forest Lawn Cimetery (Leppington).

Các lễ trên được đồng đạo tham gia một cách nhiệt tình, nhằm làm tròn bổn phận của người tín đồ, đồng thời nêu cao giá trị của tôn chỉ Cao Đài Đại Đạo Tam Kỳ Phổ Độ, là tận độ chúng sanh.

b) Hộ Vụ: Bảng báo cáo tài chánh của Tộc-Đạo Sydney, Châu-Đạo New South Wales được chia ra làm hai phần: Quỹ Chi Dụng và Quỹ Xây Dựng.( Xin xem các Bảng Kết Toán Chi Thu Hàng Tháng và Bảng Tổng Kết Tài Khóa 2005-2006 đính kèm và được niêm yết tại Bảng Thông Báo). Muốn biết thêm chi tiết, xin đồng Đạo vui lòng hỏi trực tiếp Hộ-Vụ Tộc-Đạo.

c) Công Vụ: Đồng Đạo từ Đạo Hữu dĩ chí Chức Sắc, Chức Việc Hành Chánh Đạo đã ưu tiên dâng hiến kẻ công, người của vào việc tạo mãi và xây dựng Điện Thờ Phật Mẫu New South Wales cho có nơi thờ cúng và lễ bái Đức Từ Mẫu Thiêng Liêng, dù tại Thánh Thất NSW, còn rất nhiều công việc phải làm, nào là:

- Kiểm tra hoàn tất công tác xây dựng (Final building inspection);

- Thực hiện mái che làm chỗ nấu nướng và chứa vật dụng;

- Làm cầu thang trên 2 lầu chuông, trống;

- Chỉnh trang và tu bổ mái ngói lầu trống, hệ thống đèn hiệu (neon signs).

- Thực hiện các bảng ghi lời Thánh Ngôn, Luật Đạo, sơ đồ tổ chức Hành Chánh Đạo, v.v..

Ngoài ra, quý Huynh Tỷ vẫn thường xuyên có mặt tại Khu Vườn Hoa Tộc-Đạo vào mỗi ngày thứ tư hoặc thứ năm hàng tuần như: Hiền Huynh Nghiệp, Lữ, Cừ, Ước, Tài, Hưng và quý Hiền Tỷ Hồng Ngọc, Tuyết Anh, Thị Lạc, Di Sanh, Thị Châu, Phước Nhiều, Thị Đó, Thu Hà, và một số các vị khác... Tất cả chỉ mong đây là cơ hội đóng góp khiêm nhường, khả năng còn lại của tuổi tác. Anh chị em hy vọng quý hiền có dịp chung tay vừa xới đất, vun phân, nhổ cỏ, vừa đàm đạo, như là các động tác thư giản hữu ích vậy.

d) Lương Vụ: Được sự hỗ trợ của Hiền Tỷ Q. Nữ Đầu Tộc Đạo cùng quý Chức Việc nữ phái trong việc điều hành lương vụ, Hiền Muội Lương Vụ Dương Thị Bích Thủy dù bận rộn với sinh kế gia đình, nhưng vẫn cung cấp khá đầy đủ một số nhu cầu lương vụ cần thiết cho Thánh Thất, khi cần.

2- CÁC SINH HOẠT KHÁC:

a)- Khóa Thảo Luận và Bồi Dưỡng Hạnh Đường: Việc tìm hiểu học Đạo luôn là nhu cầu tối quan trọng của người tín đồ Cao Đài, như là tìm ngọn đuốc sáng để rọi vào tâm thức, hầu nhận ra phần nào sự phân biện đâu là chánh lý, tránh mê lầm trong viêc tu thân tầm pháp. Khóa được khai giảng ngày 19.02.2006, kéo dài 8 tuần, vào mỗi chiều Chủ Nhựt.

b)- Tiệc chay gây quỹ yểm trợ xây dựng và trùng tu Thanh Thất bên Việt Nam: Để đáp ứng lời kêu gọi của các Thánh Thất và Điện Thờ Phật Mẫu bên VN xin yểm trợ tái chánh cho việc xây dựng hoặc trùng tu nơi thờ tự, Tộc Đạo đồng ý vận động đạo hữu, đạo tâm qua bữa tiệc chay gây quỹ vào ngày mồng 3 tháng 8 Bính Tuất (dl.24.09.2006). Kết quả thu được số tiền là: $A9,220.00; Chi: $A979.50; Còn lại:$A 8,240.50. Số tiền nầy sẽ lần lượt phân phối đến các Thánh Thất có Văn Thư xin yểm trợ và qua phiên họp duyệt xét của Tộc Đạo Sydney và các Bàn Trị Sự liên Hương. Riêng trường hợp Điện Thờ Phật Mẫu Cần Giuộc có Văn Thư xin yểm trợ và qua lời trình bày của HT Chánh Trị Sự Tuyết-Anh, người cùng quê Cần Giuộc, về thực trạng của Điện Thờ nầy. Hơn nữa, nay nhân chuyến về Việt Nam thăm thân nhân của Hiền Tỷ CTS Tuyết Anh, Tộc Đạo và các BTS liên Hương quyết định cấp cho Điện Thờ Phật Mẫu Cần Giuộc 1,500 Úc Kim, cộng với $500.00 tiền quỹ bán thức ăn chay do HT Q. Nữ Đầu Tộc Đạo đề xuất.

c)- Tham dự Ngày Làm Sạch Nước Úc (Clean Up AustraliaDay): Ngày 05.03.2006, như hàng năm, năm nay thể theo lời kêu gọi của Hội Đồng Thành Phố Canterbury, nơi Thánh Thất NSW tọa lạc, đồng Đạo gồm: nhị vị Đầu Tộc Đạo Nam, Nữ; PTS Quan Lữ, CTS Tuyết Anh, CTS Thị Lạc, ĐH Phú Toàn, Tuyết Nhung, các cháu Tín, Tấn, Hiếu, Nghĩa, Ngân, Bé Hiền... tích cực tham gia công tác vệ sinh tại Anzac Park (Campsie) và hoàn thành nghĩa vụ một cách xứng đáng.

d)- Tổ chức du ngoạn Blue Mountain: Hiền Tỷ Q. Nữ Đầu Tộc Đạo Lê Thị Hồng Ngọc, đã tổ chức một ngày tham quan vùng Blue Mountain và viếng ngôi chùa Sri Lanka (Tích Lan) cùng vùng, vào ngày 21.05.2006. Cùng tham gia vào việc tổ chức ẩm thực, có quí Hiền Tỷ Hồng Ngọc, Tuyết Anh, Giang Huỳnh Hoa, Thị Lạc... cùng sự trợ giúp thuê xe và vận động của Cô Hòa và Sư Minh Tâm. Thời tiết bên ngoài dù hơi lạnh, nhưng lòng mỗi người bạn đồng hành rất ấm và rất vui trong chuyến thư giản đượm đầy đạo vị.

Ngoài ra, quý bạn Đạo cũng đã chia sẻ vui buồn trong tình đồng hương với: Lễ Ra Mắt Sách "Quê Hương và Nỗi Nhớ"của Nữ Sĩ Lệ Hoàng, tại Trung Tâm Sinh Hoạt Cộng Đồng, ngày 22.04.2006; với buổi Picnic của Tây Ninh Đồng Hương tại Black Muscat Park (Chipping Norton)... và nhiều buổi thăm viếng, thù tạc, tại Nursing Home, Bịnh Viện, hoặc tư gia đạo hữu, đạo tâm....

3- PHỔ TẾ:

a)- In Lịch 2007: Riêng Lịch Đạo năm 2007- Đinh Hợi, đã được Hiền Hữu Huỳnh Trọng trình bày (lay out), Trần Đại Thiện hiến giấy và in ấn bìa màu, cùng sự đóng góp của chư Huynh Tỷ: Giáo, Nghiệp, Hồng Ngọc, Tuyết Anh, Di Sanh ra công sắp xếp, kiểm tra, đóng tập và bấm lỗ. Hy vọng trong dịp phát hành nhân ngày Đại Hội nầy hoặc các Bàn Trị Sự liên Hương dành chút ít thời giờ đến viếng đồng Đạo và biếu lịch mới, như là món quà tượng trưng và nhắc nhau 365 ngày sống Đạo, qua Thánh Ngôn, Thánh Giáo...

b)-Khách viếng Thánh Thất NSW: Hàng tuần, nhiều nhóm khách bản xứ gồm: tôn giáo bạn, học sinh, sinh viên, thầy, cô giáo tổ chức những buổi thăm viếng Thánh Thất NSW bằng xe bus, vào các ngày:

- 08.12.2005: nhóm Stars (20 người), tại Sydney.

- 17.02.2006: Ông Tim và các bạn thuộc vùng Centre Coast.

- 07.03.2006: 33 học sinh và 4 thầy, cô giáo thuộc Green Point Christian College.

- 26.05.2006: nhóm Kleung, thành phố Dydney.

- 19.07.2006: nhóm SWIC (Sydney Women International Club) 19 vị.

- 14.08.2006: ST Ambrose Catholic Primary School, 90 học sinh và Thầy, Cô.

- 23.08.2006: ST Catherine Prim. School, 55 học sinh và thầy, cô cùng phụ huynh.

Cùng nhiều cá nhân hoặc tổ chức đến tìm hiểu hoặc thăm viếng. Trong các buổi tiếp đón nầy, ngoài Nam, Nữ Q. Đầu Tộc Đạo, một số Chức Việc, Hiền Huynh Hiền Tài Nguyễn Chánh Giáo, Q. Quản Văn Phòng Trấn Đạo Úc Châu, trong vai trò truyền giáo, luôn luôn có mặt hướng dẫn, giải thích về Đạo Cao Đài cho quý khách. Các tập tài liệu (leaflets) tóm lược về Đạo Cao Đài do Hiền Hữu Tâm in sẵn cũng được biếu cho khách tìm hiểu thêm.

c) Sinh hoạt chiều thứ bảy hàng tuần: Sinh hoạt mỗi chiều thứ bảy hàng tuần về giáo lý và chia sẻ Thánh Ngôn đã tiếp tục thực hiện nhằm tạo điều kiện cho đồng Đạo đến Thánh Thất hầu lễ Đức Chí Tôn, học đạo và làm công quả hầu mang lại sự ấm cúng và cảm thông trong tình đồng Đạo.

C. CÁC VIỆC CẦN LÀM SẮP TỚI:

Toàn Đạo tiếp tục theo dõi và thực hiện các dự kiến đề ra trong Bản Phúc Trình Thường Niên cuối Năm Đạo thứ 81 vừa qua, như:

1. Mở thêm khoá Thảo Luận và Bồi Dưỡng Hạnh Đường cho Chức Việc và đồng Đạo.

2. Mở lớp tập nhạc, lễ và đồng nhi.

3. Tiếp tục ấn tống và phổ biến kinh sách Đạo qua băng, CD, E-book hoặc các phương tiện khác.

4. Tiếp tục Bản Tin Hòa Hiệp và cần có sự đóng góp của bạn Đạo.

5. Tổ chức trực nhựt tại Thánh Thất.

6. Tạo các phương tiện gây quỹ để giúp đỡ cho đồng đạo già yếu, bịnh tật, thiên tai và khó khăn bên quê nhà bằng nhiều hình thức, theo khả năng sẵn có.

7. Làm cầu thang trên Lôi Âm Cổ Đài và Bạch Ngọc Chung Đài.

8. Che thêm mái để làm chỗ nấu nướng, sau khi Hội Đồng Thành Phố cấp Chứng Chỉ Hoàn Tất Công Tác Xây Dựng (Building Final Inspection).

9. Tổ chức các chuyến hành hương hoặc liên giao hành Đạo trong và ngoài nước cho đồng Đạo.

D. KẾT LUẬN:

Kính bạch Hội Thánh,

Kính thưa chư Huynh, Tỷ, Đệ, Muội,

Trên đây, chỉ là tường trình tổng quát, còn nhiều sinh hoạt và nhiều đóng góp âm thầm, tự nguyện không quản công của đồng Đạo chưa được nhắc đến hoặc không được phép nhắc đến ví e ngại thiếu tính khiêm cung. Song, thực tâm mà xét, nhìn qua kế hoạch thực hiện, chúng ta nhận thấy mỗi người còn phải làm nhiều hơn nữa, trong việc lập công, bồi đức hầu không uổng phí kiếp sinh may duyên gặp Đạo. Con thuyền Đạo chung, còn chơi vơi nơi biển cả , cần người hiệp tâm, hiệp sức ra tay chèo chống, bằng không, mong chi đến được bến bờ.

Cầu xin Ơn Trên, Đức Chí Tôn, Đức Phật Mẫu và các Đấng Thiêng Liêng ban bố tràn đầy Hồng Ân cho tất cả chúng ta biết thương yêu nhau trong Thánh Đức của Thầy.

Nay kính,

Thánh Thất New South Wales, 13 tháng 10 Bính Tuất
(DL, 03.12.2005)
Q. Đầu Tộc-Đạo Sydney,
(Ấn ký)
Hiền-Tài Nguyễn Thành-Nghiệp

Bản sao kính gởi:
- Hội Thánh ĐĐTKPĐ
"Xin kính phúc trình"
- VP Trấn Đạo Úc Châu
"Để kính tường"
- Các BTS: Canterbury, Bankstown, Fairfield và Đường Nhơn,
- Bàn Cai Quản Điện Thờ Phật Mẫu, "Để tường"
- Lưu Hồ Sơ